-
1 rolling stone
rol.ling stone[r'ouliŋ stoun] n pessoa que não tem endereço fixo ou responsabilidade. a rolling stone gathers no moss pedra que muito rola não cria limo, pessoa que não se fixa, não progride.————————rolling stonea) pedra que rola. b) pessoa nômade. -
2 a rolling stone gathers no moss
a rolling stone gathers no mosspedra que muito rola não cria limo, pessoa que não se fixa, não progride.————————a rolling stone gathers no mosspedra que rola não cria limo.English-Portuguese dictionary > a rolling stone gathers no moss
-
3 stone
[stəun] 1. noun1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) pedra2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) pedra3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) pedra4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) pedra5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) caroço6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) (medida de peso)7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) pedra2. verb1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) apedrejar2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) tirar o caroço•- stony- stonily
- stoniness
- stone-cold
- stone-dead
- stone-deaf
- stoneware
- stonework
- leave no stone unturned
- a stone's throw* * *[stoun] n 1 pedra, rocha, rochedo. 2 pedaço de rocha, pedregulho, seixo, calhau. 3 pedra trabalhada, lápide, laje, túmulo. 4 rebolo, pedra de afiar. 5 Med cálculo. 6 pedra preciosa, jóia, gema. 7 caroço, semente dura. 8 Brit (pl inalterado) unidade de peso correspondente a 14 libras. 9 paralelepípedo. 10 granizo. • vt 1 colocar pedras, revestir de pedras. 2 jogar, atirar pedras, apedrejar. 3 descaroçar. • adj 1 de pedra, feito de pedra. 2 relativo a pedra. 3 de grés, de louça ou de barro. a rolling stone gathers no moss pedra que rola não cria limo. people in glass houses shouldn’t throw stones quem tem telhado de vidro não atire pedras no do vizinho. rolling stone a) pedra que rola. b) pessoa nômade. to cast the first stone ser o primeiro a criticar, atirar a primeira pedra. to get blood from a stone tirar leite das pedras. to have a heart of stone ter um coração duro / de pedra, não ter sentimentos. to kill two birds with one stone matar dois coelhos com uma só cajadada. to leave no stone standing não deixar pedra sobre pedra. to leave no stone unturned mover céus e terras, tentar de tudo. to mark the day with a white stone marcar o dia na folhinha. within a stone’s throw dentro da distância de uma pedrada, bem perto. -
4 rouleur
-
5 roller
1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) cilindro2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) rolo3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) rolo4) (a long large wave on the sea.) vagalhão* * *roll.er[r'oulə] n 1 rolo, cilindro, tambor. 2 laminador, calandra. 3 vaga, onda alta. 4 o que rola, enrola. 5 atadura, ligadura. 6 qualquer ave da família dos Coraciídeos, notáveis por seu hábito de dar saltos e reviravoltas.
См. также в других словарях:
Pedra que rola não cria limo — Pedra que rola não cria limo. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Rola Bola — Saltar a navegación, búsqueda El rola bola es, en su más sencilla forma, un tablón sobre un cilindro sobre los cuales una persona se balancea. El tablón oscila hacia adelante y hacia atrás sobre el cilindro como un balancín pero cuyo punto de… … Wikipedia Español
rola — |ó| s. f. 1. Usado na locução andar à rola. 2. andar à rola: andar (pequeno barco ou qualquer objeto) à mercê das ondas ou correntes. ‣ Etimologia: derivado regressivo de rolar rola |ô| s. f. [Ornitologia] Ave columbiforme, um pouco mais… … Dicionário da Língua Portuguesa
rola-vermelha — |â ou ê| s. f. [Brasil] [Ornitologia] O mesmo que pomba rola … Dicionário da Língua Portuguesa
Rola Cola — Canette de Rola Cola Rola Cola était un cola fabriqué dans les années 80 par Silver Spring Mineral Water Co Ltd de Grande Bretagne. Il n est plus en vente actuellement. Le statisticien Michel Tenenhaus a mené une célèbre étude sur le rapport… … Wikipédia en Français
RoLa — Route roulante Une navette RoLa en Autriche La route roulante ou chaussée roulante est la traduction du terme allemand Rollende Landstraße (ou RoLa) qui désigne un type particulier de navette ferroviaire transportant des camions. C est un système … Wikipédia en Français
rola — {{＃}}{{LM R41963}}{{〓}} {{［}}rola{{］}} ‹ro·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} composición musical, generalmente en verso, que se canta con un acompañamiento … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Una rola para los minusválidos — En estudio de El Tri Publicación 13 de diciembre de 1994 Grabación 1994 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Janusz (ou Johnny) de Rola — Janusz de Rola Nom de naissance Janusz de Rola Janicki Naissance 1er … Wikipédia en Français
Michał Rola-Żymierski — Michał Żymierski. Michał Żymierski (su verdadero nombre Michał Łyżwiński, y su seudónimo fue entre otros, Rola), nació el 4 de septiembre de 1890 en Cracovia, y falleció el 15 de octubre de 1989 en Varsovia. Fue un militar polaco, que… … Wikipedia Español
Balthasar Klossowski de Rola — Balthus Balthus Balthus par Damian Pettigrew (1996) Nom de naissance Balthus Klossowski Naissance 29 février 1908 … Wikipédia en Français
